ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้อกำหนดในการให้บริการ

ข้อกำหนดเหล่านี้ควบคุมการใช้งานแอป Cosum และเว็บไซต์นี้ของคุณ การใช้ Cosum ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้

อัปเดตล่าสุด: 22 สิงหาคม 2569

1.Cosum คืออะไร และไม่ใช่อะไร

Cosum คือบัญชีบันทึกรายการ มันบันทึกสิ่งที่กลุ่มใช้จ่ายและคำนวณว่าใครเป็นหนี้ใคร

Cosum ไม่ได้โอนเงิน มันไม่ใช่ธนาคาร ไม่ใช่บริการชำระเงิน ไม่ใช่สถาบันเงินอิเล็กทรอนิกส์ และไม่ใช่ผู้ให้กู้ และมันไม่ได้ถือครองเงินทุน การโอนทุกครั้งที่คุณตกลงกันเกิดขึ้นนอกแอป ระหว่างคุณกับอีกฝ่าย ยอดคงเหลือที่แสดงในแอปเป็นการคำนวณจากสิ่งที่คุณป้อน ไม่ใช่หนี้ที่มีผลผูกพันตามกฎหมาย และไม่มีสิ่งใดในแอปที่เป็นคำแนะนำทางการเงิน

2.บัญชีของคุณ

คุณต้องมีบัญชีเพื่อสร้างหรือเป็นเจ้าของบัญชีบันทึกรายการ คุณต้องให้ที่อยู่อีเมลที่ใช้งานได้และเก็บรหัสผ่านไว้เป็นความลับ คุณเป็นผู้รับผิดชอบต่อสิ่งที่เกิดขึ้นภายใต้บัญชีของคุณ

คุณต้องมีอายุอย่างน้อย 13 ปี หรือมากกว่านั้นในกรณีที่กฎหมายท้องถิ่นกำหนด

3.บุคคลที่คุณเพิ่ม

ผู้เข้าร่วมเป็นชื่อที่คุณพิมพ์ การเพิ่มใครสักคนเป็นชื่อหมายความว่าคุณกำลังป้อนข้อมูลเกี่ยวกับบุคคลอื่น คุณยืนยันว่าคุณมีสิทธิทำเช่นนั้น และคุณเป็นผู้รับผิดชอบต่อเนื้อหาของสิ่งที่คุณป้อน

ผู้เข้าร่วมที่เข้าร่วมในภายหลังสามารถยืนยันความเป็นเจ้าของชื่อและรับช่วงต่อรายการของตนเองได้ รายการที่บันทึกไว้ก่อนหน้านั้นจะยังคงอยู่ตามเดิม

4.ตัวเลขเป็นของคุณ

Cosum คำนวณจากสิ่งที่คุณป้อน มันไม่อาจรู้ได้ว่าจำนวนเงินถูกต้องหรือไม่ การแบ่งเป็นธรรมหรือไม่ หรือการโอนเกิดขึ้นจริงหรือไม่ ตรวจสอบตัวเลขก่อนสรุปยอด ข้อพิพาทระหว่างสมาชิกของบัญชีเป็นเรื่องระหว่างพวกเขากันเอง

5.ฟรีและพรีเมียม

ระดับใช้งานฟรีมีข้อจำกัดในจำนวนบัญชีที่ใช้งานอยู่ จำนวนผู้เข้าร่วมต่อบัญชี และจำนวนรายการต่อวัน และแสดงแบนเนอร์โฆษณาเดียวบนหน้าจอสรุป ขีดจำกัดปัจจุบันจะแสดงในแอป

พรีเมียมนำโฆษณาออกและเพิ่มขีดจำกัด

6.การสมัครสมาชิก

ในที่ที่มีการเสนอพรีเมียม พรีเมียมจะถูกจำหน่ายเป็นการสมัครสมาชิกแบบต่ออายุอัตโนมัติผ่าน App Store และ Google Play การชำระเงินจะเรียกเก็บโดย Apple หรือ Google และการต่ออายุจะเกิดขึ้นโดยอัตโนมัติเว้นแต่คุณจะยกเลิกอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดรอบระยะเวลา ราคาและรอบระยะเวลาที่แสดง ณ เวลาที่ซื้อคือราคาและรอบที่มีผลบังคับ

จัดการหรือยกเลิกได้ในการตั้งค่าบัญชี App Store หรือ Google Play ของคุณ การยกเลิกจากภายใน Cosum ไม่สามารถทำได้ เพราะเราไม่ใช่ผู้ค้า การขอคืนเงินดำเนินการภายใต้นโยบายของสโตร์ ไม่ใช่ของเรา

หากคุณเป็นผู้บริโภคในสหภาพยุโรปหรือสหราชอาณาจักร คุณมีสิทธิตามกฎหมายในการบอกเลิก (right of withdrawal) การซื้อจากระยะไกลภายใน 14 วัน เนื่องจาก Apple และ Google เป็นผู้ขายตามบันทึก คุณจึงต้องใช้สิทธินั้นและขอคืนเงินผ่านสโตร์ที่คุณซื้อ

7.การใช้งานที่ยอมรับได้

  • อย่าใช้ Cosum เพื่อสิ่งที่ผิดกฎหมาย หรือเพื่อบันทึกกิจกรรมที่ผิดกฎหมายในตัวมันเอง
  • อย่าพยายามเข้าถึงบัญชีบันทึกรายการหรือบัญชีผู้ใช้ของบุคคลอื่น
  • อย่าตรวจสอบ ทำให้ทำงานหนักเกินไป หรือรบกวนบริการ หรือทำให้การเข้าถึงเป็นแบบอัตโนมัติในวงกว้าง
  • อย่าอัปโหลดเนื้อหาที่เป็นการล่วงละเมิด คุกคาม หรือละเมิดสิทธิของผู้อื่น

8.ความพร้อมให้บริการ

Cosum ให้บริการตามสภาพที่เป็นอยู่ เรามุ่งหวังที่จะทำให้มันทำงานได้ แต่เราไม่รับประกันว่าบริการจะไม่มีการหยุดชะงักหรือปราศจากข้อผิดพลาด และฟีเจอร์ต่าง ๆ อาจเปลี่ยนแปลงหรือถูกถอนออกได้ โหมดออฟไลน์จะแสดงข้อมูลที่ซิงค์ล่าสุดและเป็นแบบอ่านอย่างเดียว

9.การสิ้นสุดข้อตกลง

คุณสามารถลบบัญชีได้ทุกเมื่อที่ โปรไฟล์ → รายละเอียดบัญชี หรือโดยการเขียนถึงเรา เราอาจระงับหรือปิดบัญชีที่ละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้ หรือทำให้บริการหรือผู้ใช้รายอื่นตกอยู่ในความเสี่ยง

เมื่อคุณลบบัญชีของคุณ บัญชีบันทึกรายการที่คุณเป็นเจ้าของและมีสมาชิกที่ยังใช้งานอยู่คนอื่นจะถูกโอนไปยังสมาชิกอีกคนหนึ่งเพื่อให้บันทึกของพวกเขายังคงอยู่ ส่วนบัญชีที่ไม่มีใครอื่นจะถูกลบ

10.ความรับผิด

เท่าที่กฎหมายอนุญาต เราไม่รับผิดต่อความเสียหายทางอ้อมหรือที่เป็นผลสืบเนื่อง หรือต่อกำไรที่สูญเสียไป ไม่มีสิ่งใดในที่นี้จำกัดความรับผิดที่ไม่อาจจำกัดได้ตามกฎหมาย รวมถึงความรับผิดต่อการเสียชีวิต การบาดเจ็บต่อร่างกาย การฉ้อโกง หรือความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของเราเอง และไม่มีสิ่งใดในที่นี้กระทบต่อสิทธิตามกฎหมายของคุณในฐานะผู้บริโภค

11.กฎหมายที่ใช้บังคับ

ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้บังคับของกฎหมายแห่งสาธารณรัฐตุรกี หากคุณใช้ Cosum ในฐานะผู้บริโภค สิ่งนี้ไม่ได้ลิดรอนความคุ้มครองตามกฎหมายบังคับของประเทศที่คุณอาศัยอยู่

12.การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดเหล่านี้

เราอาจปรับปรุงข้อกำหนดเหล่านี้ เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงในสาระสำคัญ แอปจะขอให้คุณยอมรับฉบับใหม่ และวันที่ด้านบนของหน้านี้จะเปลี่ยนไป การใช้ Cosum ต่อไปหลังจากนั้นถือว่าคุณยอมรับ

13.ติดต่อ

คำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดเหล่านี้: support@cosum.app Cosum ดำเนินการโดย Oğuzhan Ozgökce ซึ่งมีสำนักงานอยู่ที่ İnönü Mahallesi, Bağcılar, อิสตันบูล (İstanbul), ตุรกี (Türkiye)