Son güncelleme: 22 Ağustos 2026
1.Kimi kapsıyor
Bu politika Android ve iOS üzerindeki Cosum uygulaması ile cosum.app için geçerlidir. Cosum, İnönü Mahallesi, Bağcılar, İstanbul, Türkiye adresinde bulunan Oğuzhan Ozgökce tarafından işletilir; support@cosum.app adresinden ulaşabilirsiniz.
Uygulama mağazalarını ve uygulamadan çıkarak ulaştığınız üçüncü taraf hizmetleri kapsamaz.
2.Hesap verileri
Hesap oluşturduğunuzda şunlar saklanır:
- e-posta adresiniz
- şifreniz, yalnızca tuzlanmış özet (hash) olarak — şifrenin kendisini ne görürüz ne saklarız
- sizin seçtiğiniz, en fazla 40 karakterlik görünen adınız
- uygulamamızın kurulumunuz için ürettiği bir tanımlayıcı ve giriş yaptığınız platform — donanım tanımlayıcılarını okumuyoruz
- kullanım koşullarının hangi sürümünü ne zaman kabul ettiğiniz
3.Uygulamaya kaydettikleriniz
Defterler, yazdığınız katılımcı isimleri, tutarı, tarihi, isteğe bağlı kategorisi ve açıklamasıyla birlikte gider ve gelir kayıtları, hesaplaşmalar ve kimin neyi değiştirdiğine dair işlem kaydı.
Katılımcılar birer isimdir, hesap değil. Ev arkadaşınızı isim olarak eklediğinizde, bu başka bir kişi hakkında sizin girdiğiniz bir veridir; oraya yazdığınızdan siz sorumlusunuz. Cosum o kişi hakkında başka hiçbir şeye ihtiyaç duymaz: e-posta yok, telefon yok, rehber erişimi yok.
4.Kullanım analitiği
Uygulama, hangi özelliklerin kullanıldığını ve nerede takılındığını anlamak için Google Firebase Analytics kullanır. Olaylar; bir harcamanın hangi kategoride olduğu, bir defterde kaç katılımcı bulunduğu ya da bir limite takılınıp takılınmadığı gibi bilgileri taşır.
Analitik olayları bilinçli olarak ne defter içeriği ne de hesap tanımlayıcısı taşır: katılımcı ismi yok, açıklama yok, e-posta yok ve bir olayı kim olduğunuza bağlayan hiçbir şey yok. Firebase kişileri değil uygulama kurulumlarını sayar. Analitiği uygulama içinden kapatabilirsiniz.
5.Çökme raporları
Uygulama çöktüğünde Google Firebase Crashlytics; hatayı, çağrı yığınını, cihaz modelini ve işletim sistemi sürümünü kaydeder; böylece arıza giderilebilir. Çökme raporları reklam ya da profilleme için kullanılmaz.
6.Reklamlar
Ücretsiz kademede özet ekranında Google AdMob’dan tek bir banner gösterilir. Premium bunu tamamen kaldırır. Para girdiğiniz veya hesaplaştığınız hiçbir ekranda reklam çıkmaz.
Android’de uygulama reklam tanımlayıcısı iznini tamamen kaldırıyor; dolayısıyla oradaki reklamlar hiçbir zaman kişiselleştirilmez, çünkü bir reklamverenin sizi profilleyebileceği bir tanımlayıcı yok. iOS’ta reklam tanımlayıcınızın kullanılıp kullanılamayacağını sistemin İzleme Şeffaflığı sorusu belirler; reddetmeniz hâlinde kişiselleştirilmemiş reklam görürsünüz.
Avrupa Ekonomik Alanı ve Birleşik Krallık’ta, her iki platformda da herhangi bir reklam sunulmadan önce Google onaylı bir rıza formu çıkar; çünkü reklam göstermek cihazınızda bilgi saklamayı ve okumayı gerektirir. Bu formu istediğiniz zaman uygulama içindeki gizlilik sayfasından tekrar açabilirsiniz.
7.Satın almalar
Premium abonelikler Apple ve Google tarafından tahsil edilir. Cosum kart bilgilerinizi hiçbir zaman almaz. Bize ulaşan şey aboneliğin durumu ve hangi tarihe kadar geçerli olduğudur; hesap bu sayede premium olarak işaretlenir ve süresi dolduğunda geri alınır.
8.Bu web sitesi
cosum.app büyük ölçüde statik sayfalardan oluşur. İzniniz olduğunda, sitenin nasıl kullanıldığını görmek için Firebase Analytics’i (bir Google ürünü) kullanır — hangi sayfaların ziyaret edildiği ve kayıt olmak ya da bir defter oluşturmak gibi birkaç önemli eylem. Bu yalnızca çerez bildirimini kabul ederseniz çalışır, reklam için ya da sizi başka sitelerde izlemek için hiçbir zaman kullanılmaz ve tercihinizi istediğiniz zaman sayfanın altındaki Çerez tercihleri bağlantısından değiştirebilirsiniz.
Açık veya koyu tema tercihiniz ve çerez tercihiniz yalnızca tarayıcınızda saklanır. Geri bildirim yazmaya başlayıp göndermeden sayfadan ayrılırsanız, taslak aynı şekilde yalnızca tarayıcınızda saklanır ve geri döndüğünüzde karşınıza çıkar; siz göndermedikçe hiçbir yere gönderilmez.
Yazı tipleri kendi alan adımızdan sunulur. Bir şey gönderen tek sayfa, aşağıda anlatılan geri bildirim formudur.
9.Bize gönderdiğiniz geri bildirim
cosum.app/feedback adresindeki form — uygulamanın Profil’den açtığı sayfanın aynısı — bize mesajınızı, seçtiğiniz konuyu, yazdığınız dili ve uygulamadan açıldığında platform ile uygulama sürümünü gönderir.
E-posta adresi isteğe bağlıdır ve yalnızca size dönebilmemiz için vardır. Yazmazsanız mesaj yine bize ulaşır; sadece size dönmenin bir yolu kalmaz.
Form oturumunuzu taşımaz. Uygulama bu sayfayı, oturumu paylaşmayan bir tarayıcı görünümünde açar; dolayısıyla geri bildirim bize hesap kimliği eklenmeden ulaşır.
Karşınıza bir bulmaca çıkarmadan otomatik kötüye kullanımı engellemek için sunucu, isteğin geldiği ağ adresinden türetilen, salt eklenmiş ve geri döndürülemez bir özet üzerinden son gönderimleri sayar. Bu sayaç mesajlardan ayrı tutulur, herhangi bir mesaja geri bağlanamaz ve son gönderimden beş dakika sonra silinir.
10.Bu işlemeyi neye dayanarak yapıyoruz
- İstediğiniz hizmeti sunmak için — aramızdaki sözleşmenin ifası
- Hizmeti çalışır ve güvenli tutmak, çökmeleri gidermek için — meşru menfaatimiz
- Gönderdiğiniz geri bildirimi okumak, yanıtlamak ve formun kötüye kullanılmasını önlemek için — meşru menfaatimiz
- Analitik ve kişiselleştirilmiş reklam için — dilediğiniz zaman geri alabileceğiniz açık rızanız
- Kanunun tutmamızı zorunlu kıldığı kayıtlar için — hukuki yükümlülük
11.Verinizi başka kimler işliyor
Bu sağlayıcılar bizim talimatımızla hareket eder. Verinizi para karşılığı satmıyoruz ve veri simsarlarıyla paylaşmıyoruz. Ancak kişiselleştirilmiş reklam, Google ile bir reklam tanımlayıcısının paylaşılmasını gerektirir; bazı mevzuatlar — Kaliforniya dâhil — bunu “satış” ya da “paylaşım” sayar. Rıza formunu reddetmeniz ya da iOS’ta izlemeye izin vermemeniz bunu durdurur.
- Supabase — veritabanı, kimlik doğrulama ve uygulama arka ucu
- Hostinger — bu web sitesinin barındırılması
- Google (Firebase, AdMob) — analitik, çökme raporlama ve reklam
- Apple ve Google — uygulama dağıtımı ve abonelik tahsilatı
- RevenueCat — premium devreye girdiğinde abonelik durumu
12.Veriniz nerede tutuluyor
Sağlayıcılarımız, Avrupa Birliği ve Amerika Birleşik Devletleri dâhil olmak üzere ülkenizin dışındaki sunucularda çalışır. Aktarımlar, bu sağlayıcıların sunduğu Avrupa Komisyonu standart sözleşme hükümleri gibi güvencelere dayanır.
13.Ne kadar süre saklıyoruz
Hesap verileri hesap var olduğu sürece saklanır. Hesabınızı sildiğinizde hesabınız, görünen adınız ve e-posta adresiniz canlı sistemlerden anında kaldırılır. Şifreli yedekler kendi olağan döngüsünde, 30 gün içinde üzerine yazılır.
Başkalarıyla paylaştığınız defterlerdeki harcamalar onlarda kalır, çünkü o kayıtlar aynı zamanda onların da kaydıdır — paylaşılan bir defter, herkes için silinerek tek kişi için doğru hâle getirilemez. Oluşturduğunuz kayıtlarda isminiz, o kaydı kimin girdiğinin belgesi olarak görünmeye devam eder.
Geri bildirimler, uygulamayı iyileştirmek için yararlı olduğu sürece ve en fazla 24 ay saklanır. Yanındaki kötüye kullanım sayacı beş dakika içinde silinir.
14.Haklarınız
KVKK ve GDPR kapsamında verilerinize erişmeyi, düzeltilmesini, silinmesini, taşınabilir bir kopyasını isteyebilir; meşru menfaate dayanan işlemeye itiraz edebilir veya verdiğiniz rızayı geri alabilirsiniz.
Bunların çoğu uygulama içinde Profil → Hesap bilgilerim altında yapılabilir. Diğer talepler için support@cosum.app adresine yazın; 30 gün içinde yanıtlarız. Ayrıca Kişisel Verileri Koruma Kurumu’na şikâyette bulunma hakkınız vardır.
15.Çocuklar
Cosum 13 yaşın — yerel mevzuat daha yüksek bir yaş öngörüyorsa o yaşın — altındaki çocuklara yönelik değildir. Bilerek onlara hesap açmayız. Bir çocuğun hesabı olduğunu düşünüyorsanız bize yazın, kaldırılır.
16.Bu politikadaki değişiklikler
Bu politika esaslı şekilde değiştiğinde uygulama yeni sürümü kabul etmenizi ister ve bu sayfanın üstündeki tarih değişir. Önceki sürümler talep üzerine paylaşılır.
17.İletişim
Bu politikayla ilgili sorular: support@cosum.app