Regulamin

1.Czym Cosum jest, a czym nie jest

Cosum to księga rozliczeń. Rejestruje, co wydała grupa, i wylicza, kto komu jest winien.

Cosum nie przelewa pieniędzy. Nie jest bankiem, usługą płatniczą, instytucją pieniądza elektronicznego ani pożyczkodawcą i nie przechowuje środków. Każdy przelew, na który się umówicie, odbywa się poza aplikacją, między Tobą a drugą osobą. Salda pokazywane w aplikacji są wyliczeniem z wprowadzonych przez Ciebie danych, a nie prawnie wiążącym długiem, i nic w aplikacji nie stanowi porady finansowej.

2.Twoje konto

Aby utworzyć księgę lub być jej właścicielem, potrzebujesz konta. Musisz podać prawidłowy adres e-mail i zachować hasło dla siebie. Odpowiadasz za to, co dzieje się na Twoim koncie.

Musisz mieć co najmniej 13 lat lub więcej, jeśli wymaga tego prawo lokalne.

3.Osoby, które dodajesz

Uczestnicy to wpisywane przez Ciebie imiona. Dodanie kogoś jako imienia oznacza wprowadzanie danych o innej osobie; potwierdzasz, że masz do tego prawo, i odpowiadasz za treść tego, co wprowadzasz.

Uczestnik, który dołączy później, może przejąć swoje imię oraz własne wpisy. Wpisy zarejestrowane wcześniej pozostają bez zmian.

4.Liczby należą do Ciebie

Cosum wylicza na podstawie tego, co wprowadzisz. Nie może wiedzieć, czy kwota jest poprawna, czy podział jest sprawiedliwy ani czy przelew faktycznie się odbył. Sprawdź liczby, zanim się rozliczysz. Spory między uczestnikami księgi są wyłącznie ich sprawą.

5.Wersja darmowa i premium

Wersja darmowa jest ograniczona pod względem liczby aktywnych ksiąg, uczestników na księgę i wpisów dziennie oraz wyświetla pojedynczy baner reklamowy na ekranie podsumowania. Aktualne limity są pokazane w aplikacji.

Premium usuwa reklamę i podnosi limity.

6.Subskrypcje

Tam, gdzie oferowane jest Premium, sprzedawane jest jako subskrypcja automatycznie odnawiana za pośrednictwem App Store i Google Play. Płatność pobiera Apple lub Google, a odnowienie następuje automatycznie, chyba że zrezygnujesz co najmniej 24 godziny przed końcem okresu. Obowiązują cena i okres pokazane w chwili zakupu.

Subskrypcją zarządzasz lub rezygnujesz z niej w ustawieniach swojego konta App Store lub Google Play — anulowanie z poziomu Cosum nie jest możliwe, ponieważ nie jesteśmy sprzedawcą. Zwroty są obsługiwane zgodnie z zasadami sklepu, a nie naszymi.

Jeśli jesteś konsumentem w UE lub Wielkiej Brytanii, przysługuje Ci ustawowe prawo odstąpienia od umowy zawartej na odległość w ciągu 14 dni. Ponieważ formalnymi sprzedawcami są Apple i Google, z prawa tego korzystasz i o zwrot występujesz za pośrednictwem sklepu, w którym dokonałeś zakupu.

7.Dopuszczalne korzystanie

• Nie używaj Cosum do niczego niezgodnego z prawem ani do rejestrowania działań, które same są niezgodne z prawem
• Nie próbuj uzyskać dostępu do księgi lub konta innej osoby
• Nie badaj, nie przeciążaj i nie zakłócaj usługi ani nie automatyzuj dostępu do niej na dużą skalę
• Nie zamieszczaj treści obraźliwych, nękających ani naruszających prawa innych osób

8.Dostępność

Cosum jest udostępniany w takim stanie, w jakim jest. Staramy się utrzymać jego działanie, ale nie obiecujemy usługi nieprzerwanej ani wolnej od błędów, a funkcje mogą się zmieniać lub zostać wycofane. Tryb offline pokazuje ostatnio zsynchronizowane dane i jest tylko do odczytu.

9.Zakończenie umowy

Konto możesz w każdej chwili usunąć w sekcji Profil → Dane konta lub pisząc do nas. Możemy zawiesić lub zamknąć konto, które narusza niniejszy regulamin albo naraża usługę lub innych użytkowników na ryzyko.

Gdy usuniesz konto, księgi, których jesteś właścicielem, a które mają innych aktywnych uczestników, zostają przekazane innemu uczestnikowi, aby ich zapisy przetrwały; księgi bez nikogo innego są usuwane.

10.Odpowiedzialność

W zakresie dozwolonym przez prawo nie ponosimy odpowiedzialności za szkody pośrednie lub następcze ani za utracone korzyści. Żadne z niniejszych postanowień nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można ograniczyć na mocy prawa, w tym odpowiedzialności za śmierć, uszkodzenie ciała, oszustwo lub nasze własne rażące niedbalstwo, ani nie narusza Twoich ustawowych praw jako konsumenta.

11.Prawo właściwe

Niniejszy regulamin podlega prawu Republiki Turcji. Jeśli korzystasz z Cosum jako konsument, nie pozbawia Cię to ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa kraju, w którym mieszkasz.

12.Zmiany w regulaminie

Możemy aktualizować niniejszy regulamin. Gdy zmiana jest istotna, aplikacja poprosi Cię o zaakceptowanie nowej wersji, a data u góry tej strony ulegnie zmianie. Dalsze korzystanie z Cosum po tym oznacza jego akceptację.

13.Kontakt

Pytania dotyczące regulaminu: support@cosum.app. Za Cosum stoi Oğuzhan Ozgökce, z siedzibą w İnönü Mahallesi, Bağcılar, İstanbul, Türkiye.